介紹新的 Istio 指導委員會

今天，Istio 專案很高興宣布對其指導章程進行新的修訂，這將向更多貢獻者和社群成員開放治理角色。此修訂鞏固了我們對開放治理的承諾，確保專案周圍的社群始終能夠引導其方向，並且沒有任何一家公司對專案擁有多數投票控制權。

Istio 指導委員會負責監督專案的管理事務並設定行銷方向。從專案的最初階段開始，它由 Google 和 IBM（兩個創始者和最大貢獻者）的成員啟動，明確表示將增加其他席位。我們很高興今天實現這一承諾，並制定新的章程，旨在獎勵貢獻和社群。

新的指導委員會由 13 個席位組成：9 個按比例分配的貢獻席位和 4 個選出的社群席位。

貢獻席位

專案的方向是由為其做出貢獻的人所設定的。我們設計委員會時就反映了這一點，其中 9 個席位將根據過去 12 個月對 Istio 的貢獻比例來分配。在 Kubernetes 中，格言是「砍柴、挑水」，我們同樣希望獎勵那些透過貢獻推動專案成長的公司。

今年，我們選擇使用合併的拉取請求作為我們 比例貢獻的代表。我們知道沒有任何貢獻衡量標準是完美的，因此我們將每年明確重新考慮該公式。（我們考慮的其他衡量標準，包括提交、評論和操作，在此期間給出了相同的結果。）

為了確保公司多元化，貢獻席位中將始終至少有三家公司代表。

社群席位

Istio 社群中有許多優秀的貢獻者，包括開發人員、SRE 和網格管理員，他們為大大小小的公司工作。我們希望確保他們的聲音被納入，無論是代表性還是選拔方面。

我們新增了 4 個席位，供來自 4 個不同組織的代表使用，這些組織沒有在貢獻席位分配中被代表。這些席位將由 Istio 社群在年度選舉中投票選出。

任何專案成員都可以參選；所有在過去 12 個月內活躍的 Istio 成員都有資格投票。

公司多元化是目標

我們的目標是讓 Istio 的治理反映出多元化的貢獻者。Google 和 IBM/Red Hat 的席位都將比以前少，而新的模式旨在確保至少來自 7 個不同組織的代表。

我們也希望明確表示，沒有任何單一供應商，無論他們的貢獻有多大，都對 Istio 專案擁有多數投票控制權。我們對一家公司可以擁有的席位數量設定了上限，這樣他們既不能一致贏得投票，也不能否決委員會其他成員的決定。

2020 年委員會和選舉

根據我們的席位分配流程，今年 Google 將被分配 5 個席位，IBM/Red Hat 將被分配 3 個席位。作為過去 12 個月 Istio 的第三大貢獻者，我們很高興地宣布 Salesforce 已獲得貢獻席位。

第一次社群席位的選舉今天開始。成員有兩週時間提名自己，投票將於 9 月 14 日至 27 日進行。您可以在 GitHub 上的 istio/community 儲存庫中了解有關選舉的所有資訊。我們還將在本週四太平洋時間上午 10:00 舉辦一場特別的社群會議，討論這些變更和選舉流程。我們很樂意在那裡見到您！